Lộ tài liệu Đại sứ Anh tại Mỹ nói Trump “kém tự tin”, “thiếu năng lực” và “vụng về”

Tổng thống Trump nói Đại sứ Anh đã không phục vụ nước Anh tốt sau khi lộ bức điện nói xấu ông.

Trong bức điện gửi chính phủ Anh được tờ Mail on Sunday trích dẫn, Đại sứ Anh tại Washington ông Kim Darroch nói rằng Tòa Bạch Ốc đang “rối loạn bất thường“, “vụng về” và ‘bị chia rẽ” dưới thời Donald Trump.

Bộ Ngoại giao Anh Quốc cho biết việc rò rỉ các bản ghi chú cho tờ the Mail on Sunday là “ác ý” nhưng không phủ nhận tính xác thực của chúng. CNN cho hay một nguồn tin chính phủ Anh đã xác nhận với họ các bức điện này là thật.

Trong các bản ghi nhớ gửi chính phủ Anh từ năn 2017 đến nay, ông Darroch mô tả Tổng thống Trump “toát ra vẻ thiếu tự tin” và khuyên giới chức ở London rằng để làm việc hiệu quả với ông ta, “các vị phải nói thật đơn giản, thậm chí nói thẳng toạc ra”.

“Chúng tôi không thực sự tin rằng chính quyền này sẽ trở nên bình thường, ít rối loạn hơn, ít khó đoán hơn, ít phe phái hơn, ít vụng về ngoại giao hơn”, ông Darroch viết trong một bức điện.

Trong một bức điện khác ông nhận định rằng sự nghiệp chính trị của ông Trump có thể bị kết thúc trong “ô nhục”

“Chúng ta cũng có thể đang chứng kiến sự bắt đầu của một vòng xoáy sa sút, chứ không phải chỉ là một cái tàu lượn siêu tốc: một điều gì đó có thể xuất hiện sẽ dẫn đến sự thất thế trong ô nhục và gục ngã”, ông Darroch viết.

Nhưng ông cũng cảnh báo London không nên cắt phăng ông Trump, bởi vì có “một con đường đáng tin cậy” dẫn đến việc ông Trump thắng cử nhiệm kỳ 2. “Trump có thể trồi lên từ lửa, bầm dập nhưng vô sự, giống Schwarzenegger trong cảnh cuối cùng của phim Kẻ Hủy Diệt”.

Đại sứ Kim cũng cảnh báo rằng chính quyền Trump sẽ vẫn “mang tính tư lợi” và việc Tòa Bạch Ốc thường xuyên đấu đá như mô tả của truyền thông là đúng, một điều ông Trump đã phản bác là tin giả.

Tòa Bạch Ốc chưa phản hồi về vụ việc, nhưng họ có thể xem xét cái gọi là “mối quan hệ đặc biệt” giữa Mỹ và Anh.

Tổng thống Trump, khi trả lời phóng viên về nhận xét của Đại sứ Anh, đã nói rằng ông chưa xem chúng, nhưng vị Đại sứ Anh này đã không hoàn thành tốt nhiệm vụ phục vụ nước Anh.

“Chúng ta có một chút vấn đề phức tạp với một vài quốc gia. Tôi nói rằng ông đại sứ Anh đó đã không phục vụ Anh Quốc được tốt, tôi có thể nói với các bạn như vậy”.

“Chúng tôi không thích ông ta, và ông ta không phục vụ tốt nước Anh. Vì thế tôi có thể hiểu được, có những điều tôi có thể nói về ông ta nhưng tôi không bận tâm”, ông Trump nói hôm Chủ nhật 7/7.

Ngoài ra, trong một bức điện gửi hồi tháng trước, ông Darroch nhận định rằng chính sách của Hoa Kỳ đối với Iran là “rời rạc và hỗn loạn“.

Ông này cho rằng việc ông Trump ngừng tấn công Iran trong 10 phút chót vì lo rằng việc này sẽ gây ra 150 thương vong là không đúng. Thay vào đó, ông Darroch suy đoán rằng ông Trump lo cho tương lai cuộc bầu cử 2020 và không muốn phá vỡ cam kết không xa lầy vào các cuộc chiến ở nước ngoài.

CNN nhận định các bức điện bị lộ này có thể phá hoại nghiêm trọng đến “quan hệ đồng minh đặc biệt” giữa hai nước. Nhiều tháng nỗ lực gây dựng niềm tin với chính quyền Trump của chính phủ Anh, các nhà ngoại giao và chính đại sứ Kim Darroch có thể bị đổ bể.

Văn phòng Ngoại giao Anh tuyên bố đang tiến hành điều tra vụ rò rỉ thông tin này. Trước đó, người phát ngôn cơ quan này nói người dân Anh kỳ vọng “đại sứ cung cấp cho thủ tướng, bộ trưởng các đánh giá trung thực, không che đậy về tình hình chính trị quốc gia sở tại.

“Quan điểm của họ không nhất định là quan điểm của các bộ trưởng hoặc chính phủ Anh. Chúng tôi trả tiền cho họ để họ nói thẳng.”

“Đội ngũ của chúng tôi ở Washington có mối quan hệ chặt chẽ với Tòa Bạch Ốc và không nghi ngờ gì điều này sẽ chống cự lại được hành vi xấu xa như thế”, phát ngôn viên Văn phòng Ngoại giao Anh nói về việc rò rỉ các bức điện lên mặt báo.

Trọng Đức (T/h)

Xem thêm: